شبکه نت فلیکس با افتخار تقدیم میکند
گفته شده که در دنیای فقط ظاهر مهم نیست
رنگ ها ،اشکال و پارچه ها
زیبایی را پوشش میده یک نقاب که ما رو پوشش میده
چون از زمانی که مادرم "ایلنس" مرد من یاد گرفتم چطوری لباس رو تن بدن ست کنم
من با بهترین رفیقم این کارو می کردم
یک شبی من اونو از دست دادم
من صدبار اون کارو میکنم اما شب ها فرق داره
به همین خاطر شب ها آینده ی نام تجاری منو به خطر میندازه و همچنین شهرتم
چیکار باید بکنم؟
مامان؟ چی کار بکنم؟ در بیار
همینجا آره ، وقت نداریم، در بیار
اینم تنها دخترم، تنها عشقم
قوی باش قوی ام
دوباره انجامش بده من می خوام در حالی که به راحتی قدم زنان داری میری تماشات کنم
اوکی بابات اینجاست
امشب اولین نمایش مدشه من خیلی نگرانشم
این مرطوب کننده را بریز روی کل بدنت این بدنت رو شفاف می کنه، بهم اعتماد کن
به پدرت چی بگم؟ من می خوام اونو بعد اینکه کفششو پوشید ببینم
لباسی که او پوشیده بود برگرفته از کار مادرم بود
شما هرگز نمی بینیش
همه دارن بهت توهین می کنن
اون "لورنزو" هست شریک تجاریم و از خانواده م
من خوشحال شدم که شما رو دیدم، "ایدا"
"آندره" اینجاست من معرفی میکنم ، ایدا و آندره
هر کامنت و هر حرکتی برنامه ریزی شده بود
من طراح و فروشندم، همه چی واضحه
طبق گفته های پدرم، رستگاری در دستان این مردانه
این واقعا آدمو به خنده درمیاره
این هم "پالوما" ، سرسخت ترین رقیبم
حتی اسم واقعیش این نیست همه چی رو به فنا میده
اما او واقعا اینجا چیکار داره؟
"آنیبال" او مدت هاست که با ما ست او چیز چیزی می گیره
بده من کفشا و اون کیف نقره ای رو !عجله کن
پدرم با او همدرده
لطفا چند تا نوشیدنی برای مهمون هامون بگیر !همین الان
پالوما از این جا رفت این توافق ما نبود
عزیزم این کنسرت رو زود تشکیل بده اینا همش مجانی بدست نیومده
ما ورشکسته شدیم، لطفا بفهم در مورد تجارت الان با هام حرف نزن
من می خوام تمرکز کنم
"آنتونیو" تنها دوستم اولین دستیارم و شریک خلاقم
من می خوام باهاش ازدواج کنم ولی او همسر داره ، اسمش رونیه
اینجا به نظر همه چی عالی و خوب میاد و مشخصه
ولی بعضی چیز ها انگار بین زمین گلف پنهان شده و دیگر این که ما حق انتخابی نداریم
این مال منه یا نه؟
ما سرمون خیلی شلوغه نتونستم چیزهای شما رو تموم کنیم
چه اندازه کالا احتیاج داریم؟ نصفی
من باید آن را امروز تحویل بدم من میتونم همه این کارو انجام بدم
تو می خوای بقیش رو بگیری
مدینا بهم اجازه داد که بدهیم را با لباس ها بپردازم چون او می دونه که من راه دیگه ای ندارم
نصفشو قبول نکن، تو اونو میشناسی
من مدت ها ست اینجا درآمدی ندارم میدونم
چه تعداد افراد اینجا کار می کنند؟
وضعیت خطزناکی هست
معامله ات با "مدینا" خطرناکه
فقط انجامش بده
متاسفم، تلو تلو نخور مردم زیادی اینجا هستن
واقعیت را بهش بگو خفه شو
اینجا چیکار می کنی؟ من برای کمک اومدم
تو هیچ کمکی ازت بر نمیاد، !برو بیرون بیرون وایسا
تو منوی می خوای که دیگران را برات بیارم؟
این یک چیزه منحصر به فرده ، چیز دیگه؟ هیچ چی نشده، آروم باش
آروم؟ تموم شد مراسم کنسل شد
چی؟ !"ایدا"
"ایدا"
من لباس دیگری نمی خوام برای دخترم درست کنم
اون اینجا ست
اینجا چیکار می کنی؟ بهونه ای چیزی نداری؟
سلیا برگرد خونه نه ما تغییر مکان نکردیم؟
تو یک نجات دهنده ای
این به صلاح برادرانته
با من کار کن، عملکرد خوب و آینده
آینده؟ایپجا؟ !بی خیال
ما مدت هاست عاشق هم هستیم من هنوز چیزی به مونیتو نگفتم
اگر ما کشته شده بودیم وضعیت بدتر میشد
من نمی تونم اینکارو بکنم "سلیا" تو باید با برادرت حرف بزنی
من بهش بگم؟ من نمی تونم بهش بگم که ما عاشق همدیگه ایم
مخصوصا امروز نمیشه
من نتونستم بدهیم رو به مدینا بپردازم من نصفی کسری دارم
تو خبر داری که آنها با اون پسره چیکار کردن؟
تو به مونیتو گفتی؟ تو بهش گفتی که چی احتیاج داری؟
آره ولی آنها در مقام بالاتر کار می کنن
که همه أنها قادر به انجام فرآیند هسنن
من همراهت خواهم بود دیوونه شدی؟
منو همینجا رها کن و برو
تو ترسیدی
از وقتتون لذت ببرید
من باید چیکار کنم؟ بمن نگاه کن
بهم اعتماد کن، عشقم همه چیز خوب پیش خواهد رفت
تو چی فکر می کنی؟
عاشقشم
"ایدا"
خوب انجامش دادی "النا"
خاواریگی این جا چیکار میکرد؟ چی؟
پدرم، کی بهش زنگ زد؟
من خبر ندارم
رو صحنه حرف نزن مرذم دارن مارو تماشا می کنن
کالاها کافی نیست
ما تا دو بدهی موافقت کردیم ما با چیزی موافقت نکردیم
ما فراموش کردیک توافق رو، این اولین پرداختم بود ابن اون چیزی نیست که او بمن گفت
تو می خوای بقیش رو بگیری می دونی که من میتونم بپردازم
نه تو منو خر فرض کردی ولی من خر نمیشم
تو چه قولی دادی؟ ،که‌بگیری منو به عنوان یک دشمن که بتونی کارتو تکمیل کنی؟
تو خیلی بهم نزدیک نیستی، وگرنه می خواستم یه پاتو بشکنم
اشکال نداره نه مشکله، وضعیت بدتر شده
در این کشور ما کسی نمی تونه برای ما تصمیم بگیره
برو الان قبل اینکه مجازاتت کنم
تو بمن نگفتی خاواریگی اینجاست؟ به خاطر اینکه منم خبر نداشتم
من تعجب کردم ، باعث نشو اون شبت رو خراب کنه
متاسفم
سلام سلام
تبریک میگم
ممنون
من مخصوصا اومدم که ببینمت
خوب من نمایشت رو دوست داشتم
تو زیبایی ، "النا"
می تونیم امشب با هم شام بخوریم؟
من می خوام پیش مادر زمونم شاید فردا
.......یا شاید خواهیم دید
شما جسورانه وارد اینجا شدید
It is daring to attend a public ceremony To watch my daughter?
او باید لباسشو عوض کنه
النا من نمی دونم که مادرت چی بهت گفته
اما تو یک دختر کوچیک متجاوزگر نبودی حقیقتا
سقوط بلند از تخت خطر نداره
تو همشو از دست داذی، الان خطرهای دیگری درکمینه
برای مثال مردهایی مثل تو
خوبه که نظر خودت را بگی
تمومش نمی کنی؟ النا همچنان دخترمه
من میخواه او برگرد تو هرگز نمی تونی اونو برش گردونی
خواهیم دید
از دیدنت خوشحال شدم، "النا"
خداحافظ من باهات در تماس خواهم بود
دوست دارید پیراهن بخرید؟ این یکی کیفیت بالا ست هردو؟
کیفیت بالا
گل ها؟
تو ماشینه
من ندیدمش تو صندوق عقب ماشینه
تو اونو الان می خوای، جان من؟
پژمرده میشن
من زود بر میگردم ، شما شروع کنید
!ایست ! تکون نخور
تو مال کدوم کشوری؟ این کشور منه
اوه واقعا؟ پیشمه ، کارت شناساییم رو چک کن
یکی دیگه از سرقت کننده ها داره مارو فریب میده من کار میکنم
تو فرار نمی کردی؟
من ترسیده بودم، این پیچیده ست معلومه
برگرد و کیفتو باز کن
باز کن کیفشو جم نخور
اینا دست سازن و بهترین پیراهن هستن
تو یکی برای زنت می خوای؟ این یکی خوبه در آمد من از اینا دزمیاد
اندازه ی شماست
ما باید بابت فروش غیر قانونی بررسیت کنیم
از کجا اینا رو آوردی؟ شرکت
ما می تونیم این موضوع حلش کنیم
برو بیرون ، منو خر فرض کردی , پست فطرت
برو بیرون
!لطفا داخل شو
شما اشتباه می کنی ، حقوق روزانم از همین راهه
منم همینطور، این دفعه رو آزاد باش
ولی دفعه بعد ببینم که تو ایستگاه خوابیدی
مجازاتت خواهم کرد
می خواهید برای هفته مد بمونید؟ در واقع ما برای همین اومدیم
به هر حال، ما عاشق نوه و دخترت یم
یک چهره جوان از برند، ما حیرت زده شدیم
امروز نمایش خاص بود اتفاق خاصی برای مادران و دختران
در هفته ی مد شما چیزی را که دوست دارید خواهید دید
بهش بگو در مورد ایده ی گروه
خوب اون بنیاد و تشویق از........ نه
در دنیای مد هیچ کس تمایل به خوردن نداره اگر چیز دو چشمی باشد اون رو اصلا نمی خوره
من شما را دوست دارم نظر لطفتونه
من قبلا عکس ها را می فرستادم به همسرم او پیشنهاد شما را دوست داشت
ما با پدرت در مورد احتمالات صحبت کردیم
شما برای ارائه مدل باید به اندازه 500 پارچه آماده کنید
مصادف با هفته ی مد
البته ،این یک ایده است، مناسب باید باشه
ما این ایده و طرح رو ادامه خواهیم داد ما میخواهیم بابت حجم محصولات یه فکری کنیم
من برای تعدیل کردن استفاده نکردم
میخواهیم برای هفته ی آینده آماده باشیم
متاسفم
ما گمان نداریم مهارت فنی در همه باشه
ما می خواهیم به گنجایش محصولات تکیه کنیم
" ایدا" ، اینجا در خارج از کشور چی کار میکنی؟ من اونجا داشتم خفه میشدم ، به فضای باز نیاز داشتم
ما به آنها نیاز داریم ، به همین دلیل اینجاییم
من نمی تونم در تجارت یا جذابیت کسی صحبت کنم، من کارمو انجام دادم ، این نوبت شماست
من بیشتر از این دیگه نمی تونم تو چه فکری کردی؟
چه فکری کردی؟ میدونی امروز چی شد؟
20 سال از زمان خودکشی مادرم گذشته
همسرت، یادته؟
من همچنین از دستش دادم شاید تو خوش شانسی
من به سختی به یاد دارمش
او در زمان مرگش همسن من بود
ما به شرکا نیاز داریم "ایدا" ، سزمایه پس اینطور، ما ورشکسته هستیم
.......بیا برگردیم به جدول
من به چیزی نیاز ندارم موضوع چیه؟
آنها می خوان رها کنن ما می خواهیم مدل ها رو آماده کنیم
آنها آن را نمی خوان آن تجهیزات را
از روز به‌روز ما به حشرات تبدیل میشیم
نمی خواد بیاد؟ نه
سگ رو ببر بیرون
سگ ‌به مونیتو نمیگه بس نکن
و تو؟ کی می خوای بهش بگی؟
هنوز نه آخه چطوری بگم؟
مونیتو نمی خواد به شما لباس بده
اگر من بدهم رو به مدینا پرداخت نکنم ، منو میکشه
می خوای که منو بکشه؟
ما نمیتونیم دیگه مخفی کاری کنیم
سگو بزار بره باشه
کرکره را ببر بالا، هیچ کس نمی تونه ما رو ببینه
من برای تعمیر آن به ابزارآلات نیاز دارم ، مونیتو بدون ابزار نمیشه
خوب من میتونم اونو با ابزار تعمیرش کنم هیچکسی نمی تونه این کارو بکنه
ما قبلا گام به گام شروع کرده ایم ما می خواهیم کارخانه را تعمیر کنیم
شما نمیرید؟
نه هیچ کس از اینجا خارج نمیشه
کسی سوالی خارج از آن داره؟ من فکر میکنم کارخانه ناظره
من که هیچ چیز عجیبی ندیدم
تو چی اسماعیل؟ نه
اینجا هتل نیست که مردم هی بیان و برن
هیچ کسی نباید خبر دار بشه که ما اینجا کارخانه داریم
آنیبال، من خودم می دونم چطوری مدیریتش کنم
حتما؟
مگه من بچم
مراقب باشید
اینو بزار بالا
اینجا چیکار میکنی؟ تو مگه نباید مدرسه باشی؟
من خیلی خسته شدم بنابراین همینجا میمونم
تو می خوای پیش من بمونی؟ آره
گل های پدرت چه زیباست
اگر به چیزی نیاز داشتی بهم زنگ بزن
دوستت دارم
"النا" من پدرتم
«ذخیره»
ما باید نمونه هایی را برای متقاعد ساختن سرمایه گذاران آماده کنیم ما به پول نیاز داریم
ما می خواهیم کارهای مادرتو بفروش برسونیم و کمکی بهم کنه
"اودت" موافقت نخواهد کرد کسب و کار متعلق به اونه
ما سعیمون رو باید بکنیم
من اونو سال هاست ندیده ام ، ..ً....خوب
هر کسی نیاز به برخی تغییر داره
اودت سایه ی مادرم بود، شخصیت جایگزین او، شریک هنریش
از زمان مرگ "اینس" او دیدش رو جلوی عموم متوقف کرد
.......حتی امروزه
چندان دیگه مشهور نیست او فکر میکرد که زمین هنر را اختراع کرده است
من او را میشناسم او تقلید کنند ست اما سرمایه داره
افکار من تغییر نکرده
همه هنرمندان در مورد پول هاشان توجه دارن، به جزء دخترم آنها کلاه بردار هستن
از حمایت شما متشکرم
پدرت همیشه واقع بین بود
داستانش رو می دونی؟
او پسر دو آواره و فقیر بود
او در تجارت و اسب سواری موفق بود
او حداقلش تا همین امروز یک تاجر هوشمند و بزرگ بود
بله ، ولی من الان ورشکست شدم دروغ نمیگم
من نیاز به فروش دارم
خداقل نصف گروه من الان نمیتونم در موردش فکر کنم
بعد نمایش با هم صحبت میکنیم من نمیتوتم صبر کنم
نمی دونم، 10 عدد
باید یاد بگیری صبور باشی
پول از گرایش من مهمتر نیست
!عوضی بذار ما خودمان باهاش حرف می زنیم
من تو ماشین منتظرم
این آثار هنری بهترین کار مادرته
تو هیچ وقت ندیدیش
من دوست ندارم و نمی خوام ببینمش
دوستش نداری یا داری؟
هر دوش
چطوری می تونی چیزی رو که نمی دونی بفروشی
تو باید قبل اینکه تصمیم بگیری اونو ببینیش
حالا میتونی تصمیم بگیری
من اینارو به تو میدم، تقریبا نصف قیمت
من میخوام تو با لورنزو در افتتاحیه نمایشگاه حضور داشته باشی
کسب و کار بدون حضور شما میسر نخواهد شد
ما بعدا صحبت می کنیم
!مامان
داری چیکار می کنی؟
چیزی نشده
مشکلی نیست، خوشگلم
سلیا کجاست؟ من از کجا بدونم؟
نمیخوای در مورد سلیا صحبت کنی
آنها رو وارد تجارت خودت نکن
او دیروز به من نگاه می کرد من فکر می کنم او به من احساساتی داره
آبی
به من گوش کن و یه کار پیدا کن
سعی کن برای خودت کسی بشی تا به حال بهش فکر نکرده بودی؟
نه پس فکر کن
تو در برش زنی موفق خواهی بود
من نمی خوام اینجا کار کنم
اوه واقعا؟ آره
تو میخوای با یه اسلحه تو دستت کار کنی؟ اینجوری نمیشه
من دیگه نمی تونم مراقبت باشم من مراقبت هستم
تو خبر داری که سلیا اومده بود اینجا؟ در مورد سلیا صحبت نکن
من مدیر ایجام ، ما تو خانه نیستیم !خانه تنفر آمیز
من نمی تونم به خاطر برادرم با سلیا تو خانه باشم
کسی دوست نداره ما باهم باشیم
من و سلیا خسته شدیم
ما عاشق همدیگه ایم ، واضح گفتم؟
به چی نگاه میکنی؟ کارتو بکن
موتور ها زیاد داغ شدن
فن رو روشن کن، اینم راه حلش
اینا همش برای تو ئه
پدرم؟ چیه؟
می تونی یه ‌گواهی رضایت بخش به من بدی برای مدرسه؟
من می خوام یک برنامه آشپزی بزارم دوست دارم
نفرت انگیزه خواهی دید
ممکن نیست من دیدمت
پیرمرد ها تلویزیون تماشا می کنن می تونی برام یه گواهی بنویسی؟
الان نمی تونم
"سیپی" رسید بیا بریم
به من یک نفرو معرفی کن من خودم ازش می پرسم من نمی تونم این کارو بکنم
وایسا ، بدون ما بخورید، منتظر نمونید "سیبی" رسید
شما بعد اینکه اومدید میرید مسافرت؟ شما این کار رو با من نمی کنید
با تو؟
من سعی خودمو می کنم خوب برای من یه بشقاب بریز
من نمی تونم همشو بخورم با دلفی بخورش
و بشقاب چی؟ خانه پر از ایناست
خوب من برمی گردونمش
چطور این کارو با من کردی؟ من عاشقتم ، ولی به شیوه ی مختلف
"سلیا "تو کس دیگری رو دوست داری نه منو
با برادرم خیانت کردی برادرت نه
اوه واقعا؟ !آره
ما زمان زیادی را باهم سپری کردیم تو باید دنبال یه معشوق جدید باشی
من خر را بگو که فکر میکردم همیشه عاشقم می مونی تو از من استفاده کردی
کجا داری میری؟ !وایسا
دردسر میشه، این کارو نکن
مگه من بهش نگفتم؟ خوب به من ربطی نداره
سگ رو برم بدم به مدینا من لباس های بیشتری به شما نمیدم
من کارهای زیادی برای شما کردم که دیگران نمی کردن
تو با سلیا چی کار کردی؟ بزارش به عهده ی من
تو چی بهش گفتی؟ حرف بزن
ازش بپرس، اون به تو میگه
" لانچیا" برای همیشه مونیتو رو سفارش کرده
من الان مرده به حساب میام
......فراموشش کن
تو مونیتو رو نمیشناسی، او منو فراموش نخواهد کرد
بدون او من این لباس هارو ندارم
سلام عشقم
"النا" موضوع چیه؟
من میخوام چیزی بهت نشون بدم
چی؟
یکی از آخرین کارهای انیس
!نگاه کن
این لباسی نیست که من در نمایش مد پوشیدم
این گرایش من بود
موضوع چیه؟ به چی فکر می کنی؟
فکر می کنی باید ببینمش؟ کی؟
بابا
می تونم ببینمش؟ نه ، اون بهت کمک نمی کنه
خودشه، مراحل همگی متعادله
من یک مدرن با صفحه کلید نصب کردم
تو خوبی؟
آره
دیوونه شدی؟ ما باید حواسمون جمع باشه
من‌ فقط یه خودرو مشکوک بیرون دیدم بیا کارمون رو درست انجام بدیم
ما باید وظایفمون رو انجام بدیم
قبوله؟
باشه خوبه
دادستان بهتون گفت
نه دستور محاکمه رو بدید تا خکم رو پیدا کنیم "قاضی مرولی"
عالی هست، اما قضاوتی نمی کنه
فراموش نکنید دستمزد پایین کارخانه منطقه هشت را گزارش بدید
میفهمی چی میگم؟ من شما رو تو دفتر دادستان میبینم
سلام عشقم، پیامتو دریافت کردم پوشک رو خریدم
دارم میام، من تمام روزو سیگار نکشیدم
تو به چیزی احتیاج نداری؟ نه
مواظب باشید، اینجا شب ها امن نیست، دزد داره
گاهی اوقات چیزی رو می بینیم که دلمون نمی خواد
چشمانمان بازه به آنچه که باید انجام بدهیم
ایلنس هنوز راهمو از طریق کار هنری خود روشن می سازه
"لورنزو" من میدونم الان باید چیکار کنم
تماس با سرمایه گداران
ما کار رو پیش خواهیم برد ولی به روش من
"مدینا" ؟ داخله ، برو پیداش کن
چطوری، جیگر؟
شما دیر پول رو پرداخت می کنی
من دیگه نیستم
من باخبر شدم که پلیس تو را با لباس ها گرفت
این لباس ها زندگیم بود
من با خبر شدم که چیزی به پلیس گفتی
اینطوری می خوای زندگی کنی
چی گفتی؟
"مدینا"
زمانی که پلیس داشت بهم فشار میاورد اسمم را بهشون گفتم
نه ، من چیزی نگفتم
واقعا؟
به این معنی نیست که من تو رو نمیشناسم
آیا او از "مدینا" به آنها گفت یا نه؟
بله ، گفتش
من چیزی نگفتم
هیچ کس اسم منو به زبان نمیاره
مثل کسانی که نام‌ خدا رو نمی یارن؟ یهودیان
آنها از کلمات دیگری استفاده می کنن اما هیچ وقت اسم خدا را به زبان نمی یارن
من رو تحت فشار قرار نده ، "مدینا"
بمن بگو که ‌می تونی برای پرداخت بدهی صبر کنی یا نه؟
بازم میگم من این کارو نکردم
تو منو فزیب دادی
تو سپاس گذار نیستی و بهم احترام نمی زاری
خوش شانسی تو، چون یه پشتیبان زیبا داری
آنها ازت حرف کشیدن؟
کجایی؟ من منتظرتم؟
من هنوز کار دارم
ما به سرمایه داران وغده دادیم که بیشتر از این می تونیم هزینه کنیم
جدی؟ من می خوام تو اینجا با من باشی
می تونی بری به فلورانس؟
نه من باورم نمیشه کی نمی آی
"آنتونیو" نمی یاد
تو با منی ، به کس دیگه ای نیازی نداری
همه ی مد ها بد قواره ان
الان شروع میشه
من الان اودته را متقاعد می کنم که کارهای مادر را بفروش بزاره
من به همه ی کارگر ها نیاز دارم
کی هست و کی استراحت می کنه و کی خوابه، من کار ندارم ، همه ی افراد رو بیار
همه کس، تو میدونی چه معامله ای برقراره؟
تو وضعیت شرکت رو نمی بینی؟
فقط پشتیبانی کردن کافی نیست تو الان مهندس اینجایی؟
Do what it takes. Stop the shifts. Bring more people and equipment.
هر چقدر که لازمه
چیزی خورده ای؟
مشروب خورده ای؟
چه اشتباهی ازت سر زده؟
کارتون رو بکنید
برای اودت ، هنر و زندگی یک موجودیته
بدنش بخشی از کارش بود
من اونو به خطر انداختم، اونو به نقطه ی فروپاشی سوق داد
نزدیک بودن به من و نزدیکی به مادرم
و به مرگ او
این هنر نیست ، بلکه واقعیست
اودت خودشو کشت
این مرگ هیچ چیز زیبایی درونش ندارد، مردن مادرم هم از این سخت تر و دردناک تر بود
او می خواست که من ببینمش و خودکشیش رو تماشا کنم
ما خیلی عجله داریم ، !اوکی
«پول تو مهمتر از گرایش من نیست» این همون چیزیه که او گفته
من می خواستم اونجا باشم
"اودته" فکر می کرد کار او رو به پیشرفته سفارش ها مرتب شده
تجارت؟ او خودشو کشت بدون ما کارش از حساسیت زیادی برخوردار نبود
منظورت چیه؟
منظورم اینه که هر آنچه را که دیده ایم پیامی به ما میده
تنها کاری که او با آثار هنری اش انجام داد ، این بود که ما رو به یاد مرگ مادرت انداخت
و ما را از فروش کسب و کارشان منع کرد منظور تو اینه
همه مشغولند طرح های جدید با منتظر بمونه
غیر ممکنه ، آنتونیو ما باید در هفته ی مد حضور داشته باشیم
چیزی‌که ما داشتیم خوب بود زمانی برای نو آوری وجود نداره
سرمایه گذاران به ما یک وعده سرپوشیده دادن
کارخانه های مغمولی سرشون شلوغه و کارخانه های جدید پولی به ما نمیدن
به هر طریقی که شده باید بریم، آنتونیو
لطفا او را بیرونش کن، من دیگه نمی خوام اینو اینجا ببینم
ما آنرا همینجا انجام خواهیم داد
چی؟ کارخانه
شما اول باید پدرتون صحبت کنید
فکر نمی کنی که من خیلی پیر شدم؟ برای درخواست مجوز از پدرم؟
چیزهایی هست که شما ازش خبر ندارید
چه چیزی؟
شرکت سوخت پایین برای ما کار میکرد
«آتش کارخانه ی با دستمزد کم»
مانوئل زونیگا برادر شماست؟
این برادرم نیست، اینا مال اون نیست
بیا بریم
!صبر کن
!"فیو"
قبل اینکه بری یه چیزی رو باید بگی؟ تو چی میخوای بهت بگم؟
باید مسئولیت خودتو اعلام کنی چی؟
برادرت مدیر بود ، ببین چه بلایی سرش اومد
مردم تو این کارخونه های نفرت انگیز کار میکنن، مشعل کم- درآمد
!برادرم یکی از آنها بود !مدیر بود
!بس کن اون تقصیر شرکتی بود که در حال اجرا اونم با دستمزد کم بود
تو می دونی اینجا مال کیه؟ من فقط از مردم حمایت می کنم
راحته که یه مرده رو سرزنش کنی این اتفاق دیگه تکرار نمیشه
من بهت قول میدم
بیا بریم
بزار رد بشم
پدرم همیشه منو از حقیقت در امان نگه میداشت
اما اسرار دیر یا زود آشکار میشه
مصیبت خاموش و مرگ ناشناخته
مردم برای نام تجاری خود به نحوی زندگیشون رو از دست میدن
تا زمانی که کسی بخواهد یک روز متوقفش کنه
و تصمیم میگره که از این خط پنهان عبور کنه
برای باز کردن چینه ها و خارج شدن از سایه ها
("ایدا")
مترجم @HassanTravel